Neu auf der Seite

aktuelle Änderungen und Neueinstellungen auf einen Blick

Fast täglich wird die Seite "unser Spitz" aktualisiert. Da kann man leicht den überblick verlieren. Damit dies nicht so ist, finden Sie hier alles, was wir während der letzten Zeit auf dieser Homepage geändert haben, oder welche Einträge neu hinzu gekommen sind. Durch einen Klick auf die jeweilige Überschrift, können Sie die Seite aufrufen.

Neu auf der Seite

In der Zuchtstätte "von den Drei Hohen Birken" wurden am 04.04.2020 sechs Mittelspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "von den Drei Hohen Birken" wurden am 04.04.2020 sechs Mittelspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Alexandra Kucharski kennel "von den Drei Hohen Birken" - Germany - announces the birth of six Mittelspitz puppies - 1 boy and 5 girls. Some of them are available for reservations. Date of birth: April 4th 2020. Congratulations Alex !
In der deutschen Zuchtstätte "von den Drei Hohen Birken" bekam am 04. April 2020 die graugewolkte Mittelspitzhündin "Dazzling Flash JOY" ihre sechs Welpen - 1 Jungen und 5 Mädchen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Alexandra Kucharski die Züchterin, "Tannies Creeks MOUNTAIN FLYNN" (orange), aus schwedischer Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Alex!!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "Ejmi-Lu" wurden am 01.04.2020 sechs Wolfsspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "Ejmi-Lu" wurden am 01.04.2020 sechs Wolfsspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Emílie Charvátová / Lucie Zlámalová, kennel "Ejmi-Lu" - Czech Republlic - announce the birth of six Keeshond puppies - 1 boy and 5 girls. Some girls are available for reservations! Date of birth: April 1st 2020. Congratulations Emilie and Lucie!
In der tschechischen Zuchtstätte "Ejmi-Lu" hat am 01. April 2020 die Wolfsspitzhündin "EMMI Ejmi-Lu" ihre sechs Welpen bekommen - 1 Rüden und 5 Hündinnen. Reservierungen werden nur noch für Hündinnen entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatten sich Emílie Charvátová / Lucie Zlámalová, die Züchter "Nevastar MASHIRO KIN", aus russischer Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Emilie und Lucie!!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "von den Frankenwaldwölfen" wurden am 02.04.2020 acht Wolfsspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "von den Frankenwaldwölfen" wurden am 02.04.2020 acht Wolfsspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Anja-Susanne Kleiber, kennel "von den Frankenwaldwölfen" - Germany - announces the birth of eight Keeshond puppies - 4 boys and 4 girls. Some of them are available for reservations! Date of birth: April 2nd 2020. Congratulations Anja-Susanne!
In der deutschen Zuchtstätte "von den Frankenwaldwölfen" hat am 02. April 2020 die Wolfsspitzhündin "German Grey Shadow's KELLY ANGEL" ihre acht Welpen bekommen - 4 Rüden und 4 Hündinnen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Anja-Susanne Kleiber, die Züchterin "CLIFF von Hanßen's Hof", aus deutscher Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Anja-Susanne!!

weiterlesen / read more ...

Wurfankündigung Wolfsspitze in der Zuchtstätte "Austrian Amarouk' s" A-Wurf

Wurfankündigung Wolfsspitze in der Zuchtstätte "Austrian Amarouk' s" A-Wurf

am: von: Udo Greeven

Hermi Walzer kennel "Austrian Amarouk' s", Austria - expects Keeshond puppies from the combination "B' AMAROUKS NIKITA von der Straußenfarm" x "GRIZZLY vom Hadermarkt " due late April 2020. Fingers are crossed Hermi!
Bei Hermi Walzer, in der österreichischen Zuchtstätte "Austrian Amarouk' s", erwartet die Wolfsspitzhündin "B' AMAROUKS NIKITA von der Straußenfarm" Ende April 2020 ihre Welpen. Bei dieser Verpaarung hatte sich die Züchterin für "GRIZZLY vom Hadermarkt ", aus österreichischer Zucht, als Rüden entschieden. Viel Erfolg Hermi!

weiterlesen / read more ...

Wolfsspitzzuchtstätte "Austrian Amarouk' s" aufgenommen

Wolfsspitzzuchtstätte "Austrian Amarouk' s" aufgenommen

am: von: Udo Greeven

Welcome Hermi Walzer with her Keeshond kennel "Austrian Amarouk' s" - Austria.
Erneut kann ich eine Zuchtstätte für Wolfsspitze auf unser-spitz.de Willkommen heissen. Hermi Walzer, aus Kirchberg am Wagram bei Wien, will unter dem Kennelnamen "Austrian Amarouk' s" Wolfsspitze züchten. Die Züchterdetailseite ist angelegt, worauf ihre aus deutscher Zucht stammende Zuchthündin "B' AMAROUKS NIKITA von der Straußenfarm" (auf dem Foto zusehen) und der schon früher vorgestellte Deckrüde "GRIZZLY vom Hadermarkt" bereits eingetragen sind. Herzlich Willkommen Hermi.

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "Fredsborgs" wurden am 28.03.2020 fünf Mittelspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "Fredsborgs" wurden am 28.03.2020 fünf Mittelspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Carina Bergqvist kennel "Fredsborgs" - Sweden - announces the birth of 5 orange-sable Mittelspitz puppies - 1 boy and 4 girls. Only 1 boy and 1 girl are available for reservations. Date of birth: March 28th 2020. Congratulations Carina !
In der schwedischen Zuchtstätte "Fredsborgs" bekam am 28. März 2020 die orange farbene Mittelspitzhündin "Tannies Creeks NORTHERN LIGHTS" ihre 5 orange-sable farbenen Welpen - 1 Jungen und 4 Mädchen. Reservierungen werden nur noch für 1 Jungen und 1 Mädchen entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Carina Bergqvist, die Züchterin, "Varoun BRUNO" (gescheckt) ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Carina!!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "Dagsljus" wurden am 25.03.2020 sechs Mittelspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "Dagsljus" wurden am 25.03.2020 sechs Mittelspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Ewa Svensson kennel "Dagsljus" - Sweden - announces the birth of 6 Mittelspitz puppies - 3 boys and 3 girls. Some of them are available for reservations. Date of birth: March 25th 2020. Congratulations Ewa !
In der schwedischen Zuchtstätte "Dagsljus" bekam am 25. März 2020 die graugewolkt/weiss gescheckte Mittelspitzhündin "Cadasaro TAMARA" ihre 6 Welpen - 3 Jungs und 3 Mädchen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Ewa Svensson, die Züchterin, "Borndownunda DFENDAOTHUNIVERSE" (black&tan), aus australischer Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Ewa!!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "Basnauz" wurden am 26.03.2020 sechs Grossspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "Basnauz" wurden am 26.03.2020 sechs Grossspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Maiju Palomäki, kennel "Basnauz" - Finland - announces the birth of 4 black and 2 wolf-sable Grossspitz puppies - 4 boys and 2 girls. Some of them are available for reservations! Date of birth: March 26th 2020. Congratulations Maiju!
In der finnischen Zuchtstätte "Basnauz" hat am 26. März 2020 die schwarze Grossspitzhündin "KERRY BLACK Re-Jan Moravia" ihre 4 schwarzen und 2 graugewolkten Welpen bekommen - 4 Jungs und 2 Mädchen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Maiju Palomäki, die Züchterin "AKI vom Schlehengarten" (schwarz), aus deutscher Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Maiju!

weiterlesen / read more ...

Grossspitzdeckrüde "BYLUR von den Schimmelreiterspitzen" aufgenommen

Grossspitzdeckrüde "BYLUR von den Schimmelreiterspitzen" aufgenommen

am: von: Udo Greeven

"BYLUR von den Schimmelreiterspitzen" - another white Grossspitz stud dog from Germany at "unser-spitz.de"
Brigitte Nippen, aus Ottersberg bei Bremen, stellt uns ihren weissen Grossspitzrüden "BYLUR von den Schimmelreiterspitzen" im Deckrüdenverzeichnis vor. Bylur wurde 2017 in Deutschland geboren. Die Gesundheitsuntersuchung zu HD, PRCD und OCA2 sind absolviert. Die Ahnentafel ist verlinkt und einsehbar.

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "vom Haus Kring" wurden am 14.03.2020 zwei Kleinspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "vom Haus Kring" wurden am 14.03.2020 zwei Kleinspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Elisabeth Kring, kennel "vom Haus Kring" - Germany, announces the birth of two pure white Kleinspitz puppies - 2 girls. Only one is available for reservations Date of birth: March 14th 2020. Congratulations Elisabeth!
In der deutschen Zuchtstätte "vom Haus Kring" bekam am 14. März 2020 die weisse Kleinspitzhündin "XILLA vom Haus Kring" ihre beiden rein weiss gezogenen Welpen - 2 Mädchen. Reservierungen werden nur noch für 1 Mädchen entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Elisabeth Kring, die Züchterin, "Aron" (weiss) ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Elisabeth!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "Uniqueamora's" wurden am 23.03.2020 zwei Mittelspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "Uniqueamora's" wurden am 23.03.2020 zwei Mittelspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Johanna Persson kennel "Uniqueamora's" - Sweden - announces the birth of 2 Mittelspitz puppies - 1 boy (sable/white parti) and 1 girl (black/white parti). Only the boy is available for reservations. Date of birth: March 23rd 2020. Congratulations Johanna !
In der schwedischen Zuchtstätte "Uniqueamora's" bekam am 23. März 2020 die schwarz(weiss gescheckte Mittelspitzhündin "Uniqueamora's BRIGHTENING BEAUTY" ihre 2 gescheckten Welpen - 1 Jungen (sable/weiss gescheckt) und 1 Mädchen (schwarz(weiss gescheckt). Reservierungen werden nur noch für den Jungen entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Johanna Persson, die Züchterin, "Krispesan Q-UKKELI" (schwarz/weiss gescheckt), aus schwedischer Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Johanna!!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "aus dem Land der Mond-Spitze" wurden am 22.03.2020 drei Mittelspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "aus dem Land der Mond-Spitze" wurden am 22.03.2020 drei Mittelspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Heike Pape-Mond kennel "aus dem Land der Mond-Spitze" - Germany - announces the birth of 3 pure white Mittelspitz puppies - 1 boy and 2 girls. Some of them are available for reservations. Date of birth: March 22nd 2020. Congratulations Heike !
In der deutschen Zuchtstätte "aus dem Land der Mond-Spitze" bekam am 22. März 2020 die weisse Mittelspitzhündin "VIEBI am Jungfernbach" ihre 3 rein weiss gezogenen Welpen - 1 Jungen und 2 Mädchen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Heike Pape-Mond, die Züchterin, "BODO aus dem Norden" (weiss), aus deutscher Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Heike!!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "vom Hegaublick" wurden am 18.03.2020 vier Kleinspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "vom Hegaublick" wurden am 18.03.2020 vier Kleinspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Barbara Müller, kennel "vom Hegaublick" - Germany, announces the birth of four pure black Kleinspitz puppies - 1 boy and 3 girls. Some of them are available for reservations Date of birth: March 18th 2020. Congratulations Barbara!
In der deutschen Zuchtstätte "vom Hegaublick" bekam am 18. März 2020 die schwarze Kleinspitzhündin "LUCY vom Haus Kring" ihre vier rein schwarzen Welpen - 1 Jungen und 3 Mädchen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Barbara Müller, die Züchterin, "AKITO vom Hegaublick" (schwarz), aus eigener Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Barbara!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "vom Zschopautal" wurden am 21.03.2020 acht Wolfsspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "vom Zschopautal" wurden am 21.03.2020 acht Wolfsspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Erhard Thomas, kennel "vom Zschopautal" - Germany - announces the birth of eight Keeshond puppies - 4 boys and 4 girls. Some of them are available for reservations! Date of birth: March 21st 2020. Congratulations Erhard!
In der deutschen Zuchtstätte "vom Zschopautal" hat am 21. März 2020 die Wolfsspitzhündin "JETTE vom Zschopautal" ihre acht Welpen bekommen - 4 Rüden und 4 Hündinnen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Erhard Thomas, der Züchter, "DRAGOS von Fritzi's Wölfen", aus deutscher Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Erhard!!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "German Grey Shadow's" wurden am 12.03.2020 vierzehn Wolfsspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "German Grey Shadow's" wurden am 12.03.2020 vierzehn Wolfsspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Roswitha Buchholz, kennel "German Grey Shadow's" - Germany - announces the birth of fourteen Keeshond puppies - 11 boys and 3 girls. Some of them are available for reservations! Date of birth: March 12th 2020. Congratulations Roswitha!
In der deutschen Zuchtstätte "German Grey Shadow's" hat am 12. März 2020 die Wolfsspitzhündin "German Grey Shadow's INDRA GEMINI" ihre vierzehn Welpen bekommen - 11 Rüden und 3 Hündinnen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Roswitha Buchholz, die Züchterin, "Silverfern Kees ADVENTURE FOR LIFE", aus deutscher Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Roswithai!

weiterlesen / read more ...

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "am Jungfernbach" - 2020-B-Wurf

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "am Jungfernbach" - 2020-B-Wurf

am: von: Udo Greeven

Helga Barnert-Gmelin, kennel "am Jungfernbach"- Germany, expects pure white Mittelspitz puppies from the combination "LILIFEE am Jungfernbach" (weiss) x "BASTI vom Urlbach" (weiss) due mid April 2020. Fingers are crossed Helga!!
Bei Helga Barnert-Gmelin, in der deutschen Zuchtstätte "am Jungfernbach", erwartet die weisse Mittelspitzhündin "LILIFEE am Jungfernbach" Mitte April 2020 ihre rein weiss gezogenen Welpen. Bei dieser Verpaarung hatte sich die Züchterin für "BASTI vom Urlbach" (weiss), aus deutscher Zucht, als Rüden entschieden. Viel Erfolg Helga!!

weiterlesen / read more ...

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "am Jungfernbach" - 2020-A-Wurf

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "am Jungfernbach" - 2020-A-Wurf

am: von: Udo Greeven

Helga Barnert-Gmelin, kennel "am Jungfernbach"- Germany, expects Mittelspitz puppies from the combination "QUINTE am Jungfernbach" (orange) x "BINGO von der Daburg" (orange-sable) due mid April 2020. Fingers are crossed Helga!!
Bei Helga Barnert-Gmelin, in der deutschen Zuchtstätte "am Jungfernbach", erwartet die orange farbene Mittelspitzhündin "QUINTE am Jungfernbach" Mitte April 2020 ihre Welpen. Bei dieser Verpaarung hatte sich die Züchterin für "BINGO von der Daburg" (orange-sable), aus deutscher Zucht, als Rüden entschieden. Viel Erfolg Helga!!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "Wanatri" wurden am 11.03.2020 vier Mittelspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "Wanatri" wurden am 11.03.2020 vier Mittelspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Veronika Brunhoferová kennel "Wanatri" - Czech Republic - announces the birth of 4 parti coloured Mittelspitz puppies - 2 boys and 2 girls. Some of them are available for reservations. Date of birth: March 11th 2020. Congratulations Veronika !
In der tschechischen Zuchtstätte "Wanatri" bekam am 11. März 2020 die graugewolkte Mittelspitzhündin "ERNA Bendí Benjamínek" ihre 4 gescheckten Welpen - 2 Jungs und 2 Mädchen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Veronika Brunhoferová, die Züchterin, "KENNY BICOLOR z Lejancu" (gescheckt), aus tschechischer Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Veronika!!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "Fredsborgs" wurden am 13.03.2020 sechs Mittelspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "Fredsborgs" wurden am 13.03.2020 sechs Mittelspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Carina Bergqvist kennel "Fredsborgs" - Sweden - announces the birth of 6 orange-sable Mittelspitz puppies - 4 boys and 2 girls. Only 1 boy is available for reservations. Date of birth: March 13th 2020. Congratulations Carina !
In der schwedischen Zuchtstätte "Fredsborgs" bekam am 13. März 2020 die orange-sable farbene Mittelspitzhündin "QUEEN ISABELLE vom Ravens Hof" ihre 6 orange-sable farbenen Welpen - 4 Jungs und 2 Mädchen. Reservierungen werden nur noch für 1 Rüden entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Carina Bergqvist, die Züchterin, "Fredsborgs VALENTINO" (creme), aus eigener Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Carina!!

weiterlesen / read more ...

Grossspitzdeckrüde "Viasalis BENNETT" aufgenommen

Grossspitzdeckrüde "Viasalis BENNETT" aufgenommen

am: von: Udo Greeven

"Viasalis BENNETT" - another white Grossspitz stud dog from Germany at "unser-spitz.de"
Kai von Wulffen, aus Düsseldorf, stellt uns seinen weissen Grossspitzrüden "Viasalis BENNETT" im Deckrüdenverzeichnis vor. BENNETT wurde 2018 in Deutschland geboren. Die Gesundheitsuntersuchung zu HD, ED, PRCD und OCA2 sind absolviert. Auch seine Farbvererbung wurde genetisch abgeglichen. Die Ahnentafel ist verlinkt und einsehbar.

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "Šumbarský Pramen" wurden am 06.03.2020 acht Wolfsspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "Šumbarský Pramen" wurden am 06.03.2020 acht Wolfsspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Radka Miturová, kennel "Šumbarský Pramen" - Czech Republic - announces the birth of eight Keeshond puppies - 6 boys and 2 girls. Some of them are available for reservations! Date of birth: March 6th 2020. Congratulations Radkai!
In der tschechischen Zuchtstätte "Šumbarský Pramen" hat am 06. März 2020 die Wolfsspitzhündin "Narcissa Šumbarský pramen" ihre acht Welpen bekommen - 6 Rüden und 2 Hündinnen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Radka Miturová, die Züchterin, "Rambo Šumbarský pramen", aus eigener Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Radkai!

weiterlesen / read more ...

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "Fredsborgs" - 2020-H-Wurf

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "Fredsborgs" - 2020-H-Wurf

am: von: Udo Greeven

Carina Bergqvist, kennel "Fredsborgs"- Sweden, expects Mittelspitz puppies from the combination "Tannie's Creeks NORTHERN LIGHTS" (orange) x "Varoun BRUNO" (parti) due late March 2020. Fingers are crossed Carina!!
Bei Carina Bergqvist, in der schwedischen Zuchtstätte "Fredsborgs", erwartet die orange farbene Mittelspitzhündin "Tannie's Creeks NORTHERN LIGHTS" Ende März 2020 ihre Welpen. Bei dieser Verpaarung hatte sich die Züchterin für "Varoun BRUNO" (parti), aus finnischer Zucht, als Rüden entschieden. Viel Erfolg Carina!!

weiterlesen / read more ...

Wurfankündigung Wolfsspitze in der Zuchtstätte "Ejmi-Lu" A-Wurf

Wurfankündigung Wolfsspitze in der Zuchtstätte "Ejmi-Lu" A-Wurf

am: von: Udo Greeven

Emílie Charvátová / Lucie Zlámalová kennel "Ejmi-Lu", Czech Republic - expect Keeshond puppies from the combination "EMMI Ejmi-Lu" x "Nevastar MASHIRO KIN" due early April 2020. Fingers are crossed Emilie and Lucie!
Bei Emílie Charvátová / Lucie Zlámalová, in der tschechischen Zuchtstätte "Ejmi-Lu", erwartet die Wolfsspitzhündin "EMMI Ejmi-Lu" Anfang April 2020 ihre Welpen. Bei dieser Verpaarung hatten sich die Züchter für "Nevastar MASHIRO KIN", aus russischer Zucht, als Rüden entschieden. Viel Erfolg Emilie und Lucie!

weiterlesen / read more ...

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "Fredsborgs" - 2020-G-Wurf

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "Fredsborgs" - 2020-G-Wurf

am: von: Udo Greeven

Carina Bergqvist, kennel "Fredsborgs"- Sweden, expects Mittelspitz puppies from the combination "QUEEN ISABELLE vom Ravens Hof" (orange-sable) x Fredsborgs VALENTINO" (cream) due mid March 2020. Fingers are crossed Carina!!
Bei Carina Bergqvist, in der schwedischen Zuchtstätte "Fredsborgs", erwartet die orange-sable farbene Mittelspitzhündin "QUEEN ISABELLE vom Ravens Hof" Mitte März 2020 ihre Welpen. Bei dieser Verpaarung hatte sich die Züchterin für "Fredsborgs VALENTINO" (creme), aus eigener Zucht, als Rüden entschieden. Viel Erfolg Carina!!

weiterlesen / read more ...

Mittelspitzdeckrüde "Fredsborgs VALENTINO" aufgenommen

Mittelspitzdeckrüde "Fredsborgs VALENTINO" aufgenommen

am: von: Udo Greeven

"Fredsborgs VALENTINO" - another cream Mittelspitz stud dog from Sweden at "unser-spitz.de"
Carina Bergqvist, aus Vilhelmina / Schweden, stellt uns mit "Fredsborgs VALENTINO" einen weiteren creme farbenen Mittelspitzrüden im Deckrüdenverzeichnis vor. Valentino wurde in Schweden geboren. Die Gesundheitsuntersuchungen sind absolviert: PL 0/0, Eyes clear.

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "von der Daburg" wurden am 14.02.2020 drei Mittelspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "von der Daburg" wurden am 14.02.2020 drei Mittelspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Melanie Grüter kennel "von der Daburg" - Germany - announces the birth of 4 orange-sable Mittelspitz puppies - 1 boy and 3 girls. Some of them are available for reservations. Date of birth: February 14th 2020. Congratulations Melanie !
In der deutschen Zuchtstätte "von der Daburg" bekam am 14. Februar 2020 die orange-sable farbene Mittelspitzhündin "ANGELINA vom Isinger Tor" ihre 4 orange-sable farbenen Welpen - 1 Jungen und 3 Mädchen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Melanie Grüter, die Züchterin, "Tannies Creeks MAM I' M COMING" (orange), aus schwedischer Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Melanie!!

weiterlesen / read more ...

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "von der Zauberkiste" - F-Wurf

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "von der Zauberkiste" - F-Wurf

am: von: Udo Greeven

Anni Neugebauer, kennel "von der Zauberkiste"- Germany, expects pure white Mittelspitz puppies from the combination "BAGHIRA-NETTE von der Zauberkiste" (white) x BASTI vom Urlbach" (white) due lmid May 2020. Fingers are crossed Anni!!
Bei Anni Neugebauer, in der deutschen Zuchtstätte "von der Zauberkiste", erwartet die weisse Mittelspitzhündin "BAGHIRA-NETTE von der Zauberkiste" Mitte Mai 2020 ihre rein weiss gezogenen Welpen. Bei dieser Verpaarung hatte sich die Züchterin für "BASTI vom Urlbachl" (weiss), aus deutscher Zucht, als Rüden entschieden. Viel Erfolg Anni!!

weiterlesen / read more ...

Wolfsspitzdeckrüde "GREY LUPO von Fritzi's Wölfen" aufgenommen

Wolfsspitzdeckrüde "GREY LUPO von Fritzi's Wölfen" aufgenommen

am: von: Udo Greeven

"GREY LUPO von Fritzi's Wölfen" - another Keeshond stud dog from Germany at "unser-spitz.de"
Philipp Lehr aus Henfenfeld bei Nürnberg, stellt uns seinen Wolfsspitzrüden "GREY LUPO von Fritzi's Wölfen" im Deckrüdenverzeichnis vor. Grey Lupo wurde 2017 in Deutschland geboren. Die Gesundheitsuntersuchungen sind absolviert: HD: A, ED: 0/0, PHPT negativ. Die Ahnentafel kann eingesehen werden.

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "am Jungfernbach" wurden am 26.02.2020 vier Mittelspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "am Jungfernbach" wurden am 26.02.2020 vier Mittelspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Helga Barnert-Gmelin kennel "am Jungfernbach" - Germany - announces the birth of 4 pure white Mittelspitz puppies - 4 girls. Some of them are available for reservations. Date of birth: February 26th 2020. Congratulations Helga !
In der deutschen Zuchtstätte "am Jungfernbach" bekam am 26. Februar 2020 die weisse Mittelspitzhündin "AJANA vom Silbernebel" ihre 4 rein weiss gezogenen Welpen - 4 Mädchen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Helga Barnert-Gmelin, die Züchterin, "HOBBIT vom Kindletal" (weiss), aus deutscher Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Helga!! 

weiterlesen / read more ...

Grossspitzdeckrüde "Viasalis BUCKY" aufgenommen

Grossspitzdeckrüde "Viasalis BUCKY" aufgenommen

am: von: Udo Greeven

"Viasalis BUCKY" - another white Grossspitz stud dog from Germany at "unser-spitz.de"
Melissa Joneleit, aus Freudenberg bei Siegen, stellt uns ihren weissen Grossspitzrüden "Viasalis BUCKY" im Deckrüdenverzeichnis vor. BUCKY wurde 2018 in Deutschland geboren. Die Gesundheitsuntersuchung zu HD, ED, PRCD und OCA2 sind absolviert. Auch seine Farbvererbung wurde genetisch abgeglichen. Die Ahnentafel ist verlinkt und einsehbar.

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "von Burg Hilpernstein" wurden am 19.02.2020 vier Mittelspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "von Burg Hilpernstein" wurden am 19.02.2020 vier Mittelspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Nadine Berger kennel "von Burg Hilpernstein" - Germany - announces the birth of four Mittelspitz puppies - 2 black boys, 1 chocolate boy and 1 chocolate girl. Some of them are available for reservations. Date of birth: February 19th 2020. Congratulations Nadine !
In der deutschen Zuchtstätte "von Burg Hilpernstein" bekam am 19. Februar 2020 die schwarze Mittelspitzhündin "DIPSY von Burg Hilpernstein" ihre vier Welpen - 2 Jungs schwarz, 1 Junge braun und 1 Mädchen braun. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Nadine Berger, die Züchterin, "ARON-MYLO von Lenninger Tal" (braun), ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Nadine!

weiterlesen / read more ...

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "Uniqueamora's" - E-Wurf

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "Uniqueamora's" - E-Wurf

am: von: Udo Greeven

Johanna Persson, kennel "Uniqueamora's"- Sweden, expects Mittelspitz puppies from the combination "Uniqueamora's BRIGHTENING BEATY" (black/white parti) x Krispesan Q-UKKELI" (black/white parti) due late March 2020. Fingers are crossed Johanna!!
Bei Johanna Persson, in der schwedischen Zuchtstätte "Uniqueamora's", erwartet die schwarz/weiss gescheckte Mittelspitzhündin "Uniqueamora's BRIGHTENING BEATY" End März 2020 ihre Welpen. Bei dieser Verpaarung hatte sich die Züchterin für "Krispesan Q-UKKELI" (schwarz/weiss gescheckt), aus finnischer Zucht, als Rüden entschieden. Viel Erfolg Johanna!!

weiterlesen / read more ...

Mittelspitzzuchtstätte "vom Schönen Vogelsberg" aufgenommen

Mittelspitzzuchtstätte "vom Schönen Vogelsberg" aufgenommen

am: von: Udo Greeven

Welcome Carmen Stoll with her Mittelspitz kennel "vom Schönen Vogelsberg" - Germany.
Erneut kann ich eine Zuchtstätte für Mittelspitze auf unser-spitz.de Willkommen heissen. Carmen Stoll, aus Schotten bei Frankfurt, will unter dem Kennelnamen "vom Schönen Vogelsberg" Mittelspitze züchten. Die Züchterdetailseite ist angelegt, worauf ihre aus deutscher Zucht stammende Zuchthündin "BJELLE BAILEY von Jaluk Aurora" (auf dem Foto zusehen) bereits eingetragen ist. Herzlich Willkommen Carmen.

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "Dagsljus" wurden am 15.02.2020 fünf Mittelspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "Dagsljus" wurden am 15.02.2020 fünf Mittelspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Ewa Svensson kennel "Dagsljus" - Sweden - announces the birth of five Mittelspitz puppies - 1 boy and 4 girls. Some of them are available for reservations. Date of birth: February 15th 2020. Congratulations Ewa !
In der schwedischen Zuchtstätte "Dagsljus" bekam am 15. Februar 2020 die schwarze Mittelspitzhündin "Dagsljus BEAUTIFUL BLACK ZALIKA" ihre fünf Welpen - 1 Jungen und 4 Mädchen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Ewa Swensson, die Züchterin, "Dagsljus TO GOOD TO BE TRUE" (braun), ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Ewa!

weiterlesen / read more ...

Wolfsspitzdeckrüde "IDAIOS vom Daxstein" aufgenommen

Wolfsspitzdeckrüde "IDAIOS vom Daxstein" aufgenommen

am: von: Udo Greeven

"IDAIOS vom Daxstein" - another Keeshond stud dog from Austria at "unser-spitz.de"
Dr. Veronika Pfefferkorn-Dellali aus Salzburg in Österreich, stellt uns ihren Wolfsspitzrüden "IDAIOS vom Daxstein" im Deckrüdenverzeichnis vor. IDAIOS wurde 2017 in Deutschland geboren. Die Gesundheitsuntersuchungen sind absolviert: HD: A, ED: 0/0, PHPT negativ. Im Showring war er erfolgreich, wie sein Titel als Österreichischer Jugendchampion zeigt.

weiterlesen / read more ...

Wurfankündigung Wolfsspitze in der Zuchtstätte "von den Bodenbacher Wölfen" A-Wurf

Wurfankündigung Wolfsspitze in der Zuchtstätte "von den Bodenbacher Wölfen" A-Wurf

am: von: Udo Greeven

Silvia Berroth kennel "von den Bodenbacher Wölfen", Germany - expects Keeshond puppies from the combination "GIBSY von Fritzi's Wölfen" x "RICO vom Taubengarten" due early April 2020. Fingers are crossed Silvia!
Bei Silvia Berroth, in der deutschen Zuchtstätte "von den Bodenbacher Wölfen", erwartet die Wolfsspitzhündin "GIBSY von Fritzi's Wölfen" Anfang April 2020 ihre Welpen. Bei dieser Verpaarung hatte sich die Züchterin für "RICO vom Taubengarten", aus deutscher Zucht, als Rüden entschieden. Viel Erfolg Silvia!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "von Fritzi's Wölfen" wurden am 10.02.2020 drei Wolfsspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "von Fritzi's Wölfen" wurden am 10.02.2020 drei Wolfsspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Friederike Pelikan, kennel "von Fritzi's Wölfen" - Germany - announces the birth of three Keeshond puppies - 2 boys and 1 girl. Some of them are available for reservations! Date of birth: February 10th 2020. Congratulations Fritzi!
In der deutschen Zuchtstätte "von Fritzi's Wölfen" hat am 10. Februar 2020 die Wolfsspitzhündin "GUCCY von Fritzi's Wölfen" ihre drei Welpen bekommen - 2 Rüden und 1 Hündin. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Friederike Pelikan, die Züchterin, "RICO vom Taubengarten", aus deutscher Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Fritzi!

weiterlesen / read more ...

Wurfankündigung Grossspitze in der Zuchtstätte "Basnauz" - B-Wurf

Wurfankündigung Grossspitze in der Zuchtstätte "Basnauz" - B-Wurf

am: von: Udo Greeven

Maiju Palomäki, kennel "Basnauz"- Finland, expects black Grossspitz puppies from the combination "KERRY BLACK Re-Jan Moravia" (black) x "AKI vom Schlehengarten" (black) due late March 2020. Fingers are crossed Maiju!!
Bei Maiju Palomäki, in der finnischen Zuchtstätte "Basnauz", erwartet die schwarze Grossspitzhündin "KERRY BLACK Re-Jan Moravia" Ende März 2020 ihre wahrscheinlich schwarzen Welpen. Bei dieser Verpaarung hatte sich die Züchterin für "AKI vom Schlehengarten" (schwarz), aus deutscher Zucht, als Rüden entschieden. Viel Erfolg Maiju!!

weiterlesen / read more ...

Mittelspitzdeckrüde "Loving Wildhearts EWOK" aufgenommen

Mittelspitzdeckrüde "Loving Wildhearts EWOK" aufgenommen

am: von: Udo Greeven

"Loving Wildhearts EWOK" - another black Mittelspitz stud dog from Germany at "unser-spitz.de"
Ronald Ruthenberg, aus Hamburg, stellt uns mit "Loving Wildhearts EWOK" einen weiteren schwarzen Mittelspitzrüden im Deckrüdenverzeichnis vor. Ewok wurde 2018 in Deutschland geboren. Die Gesundheitsuntersuchungen sind absolviert: PL 0/0; Eyes clear und die DNA wurde hinterlegt. Im Showring war er bereits erfolgreich, wie seine Titel in der Jugendklasse aus Deutschland zeigen.

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "vom Haus Kring" wurden am 10.02.2020 fünf Kleinspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "vom Haus Kring" wurden am 10.02.2020 fünf Kleinspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Elisabeth Kring, kennel "vom Haus Kring" - Germany, announces the birth of five orange and black Kleinspitz puppies - 2 orange and 2 black boys and 1 orange girl. Some of them are available for reservations Date of birth: February 10th 2020. Congratulations Elisabeth!
In der deutschen Zuchtstätte "vom Haus Kring" bekam am 10. Februar 2020 die orange farbene Kleinspitzhündin "RESA vom Haus Kring" ihre fünf Welpen. Bei den Jungs sind jeweils zwei orange und schwarz - das Mädchen ist orange farben. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Elisabeth Kring, die Züchterin, "QUAX vom Haus Kring" (orange), aus eigener Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Elisabeth!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "Kees uit de Polder's" wurden am 09.02.2020 fünf Wolfsspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "Kees uit de Polder's" wurden am 09.02.2020 fünf Wolfsspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Erik Huizer, kennel "Kees uit de Polder's" - Netherlands - announces the birth of five Keeshond puppies - 3 boys and 2 girls. Some of them are available for reservations! Date of birth: February 9th 2020. Congratulations Erik!
In der niederländischen Zuchtstätte "Kees uit de Polder's" hat am 09. Februar 2020 die Wolfsspitzhündin "Keesbrook's WALKING ON SUNSHINE" ihre Welpen bekommen - 3 Rüden und 2 Hündinnen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Erik Huizer, der Züchter, "Keesbrook's IS IT FRIDAY YET", aus kanadischer Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Erik!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "from the Countys Moor" wurden am 29.12.2019 vier Zwergspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "from the Countys Moor" wurden am 29.12.2019 vier Zwergspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Anne Pieper, kennel "from the Countys Moor" - Germany, announces the birth of four orange, orange-sable Pomeranian puppies - 1 boy and 3 girls. Some of them are available for reservations Date of birth: December 29th 2019. Congratulations Anne!
In der deutschen Zuchtstätte "from the Countys Moor" bekam am 29. Dezember 2019 die orange farbene Zwergspitzhündin "Marion's Poms HERE COMES THE MIRACLE" ihre vier Welpen in orange und orange-sable - 1 Junge und 3 Mädchen. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Anne Pieper, die Züchterin, "Thelbern RED ROBIN" (orange), ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Anne!

weiterlesen / read more ...

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "von den Drei Hohen Birken" - M-Wurf

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "von den Drei Hohen Birken" - M-Wurf

am: von: Udo Greeven

Alexandra Kucharski, kennel "von den Drei Hohen Birken"- Germany, expects Mittelspitz puppies from the combination "Dazzling Flash JOY" (wolf-sable) x Tannies Creeks MOUNTAIN FLYNN" (orange) due early April 2020. Fingers are crossed Alex!!
Bei Alexandra Kucharski, in der deutschen Zuchtstätte "von den Drei Hohen Birken", erwartet die graugewolkte Mittelspitzhündin "Dazzling Flash JOY" Anfang April 2020 ihre Welpen. Bei dieser Verpaarung hatte sich die Züchterin für "Tannies Creeks MOUNTAIN FLYNN" (orange), aus schwedischer Zucht, als Rüden entschieden. Viel Erfolg Alex!!

weiterlesen / read more ...

Zwergspitzzuchtstätte "from the Countys Moor" aufgenommen

Zwergspitzzuchtstätte "from the Countys Moor" aufgenommen

am: von: Udo Greeven

Welcome Anne Pieper with her Pomeranian kennel "from the Countys Moor" - Germany.
Erneut kann ich eine Zuchtstätte für Zwergspitze auf unser-spitz.de Willkommen heissen. Anne Pieper, aus Wietmarschen im Emsland, züchtet unter dem Kennelnamen "from the Countys Moor" Zwergspitze. Die Züchterdetailseite ist angelegt, worauf ihre aus deutscher Zucht stammende Zuchthündin "Marion's Poms HERE COMES THE MIRACLE" (auf dem Foto zu sehen) bereits eingetragen ist. Herzlich Willkommen Anne.

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "House of Keesgaard" wurden am 26.01.2020 fünf Wolfsspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "House of Keesgaard" wurden am 26.01.2020 fünf Wolfsspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Sandra Risgaard Nielsen, kennel "House of Keesgaard" - Denmark - announces the birth of five Keeshond puppies - 3 boys and 2 girls. Only one girl is available for reservations! Date of birth: January 26th 2020. Congratulations Sandra!
In der dänischen Zuchtstätte "House of Keesgaard" hat am 26. Januar 2020 die Wolfsspitzhündin "Schamayra's NEELTJE BISCUIT" ihre Welpen bekommen - 3 Rüden und 2 Hündinnen. Reservierungen werden nur noch für eine Hündin entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Sandra Risgaard Nielsen, die Züchterin, "Eerondaali DOUBLE TROUBLE", aus finnischer Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Sandra!

weiterlesen / read more ...

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "am Jungfernbach" - 2020-Z-Wurf

Wurfankündigung Mittelspitze in der Zuchtstätte "am Jungfernbach" - 2020-Z-Wurf

am: von: Udo Greeven

Helga Barnert-Gmelin, kennel "am Jungfernbach"- Germany, expects pure white Mittelspitz puppies from the combination "AJANA vom Silbernebel" (white) x HOBBIT vom Kindletal" (white) due late February 2020. Fingers are crossed Helga!!
Bei Helga Barnert-Gmelin, in der deutschen Zuchtstätte "am Jungfernbach", erwartet die weisse Mittelspitzhündin "AJANA vom Silbernebel" Ende Februar 2020 ihre rein weiss gezogenen Welpen. Bei dieser Verpaarung hatte sich die Züchterin für "HOBBIT vom Kindletal" (weiss), aus deutscher Zucht, als Rüden entschieden. Viel Erfolg Helga!!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "vom Haus Kring" wurden am 04.02.2020 fünf Kleinspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "vom Haus Kring" wurden am 04.02.2020 fünf Kleinspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Elisabeth Kring, kennel "vom Haus Kring" - Germany, announces the birth of five orange, orange-sable, black&tan and cream Kleinspitz puppies - 4 boys and 1 girl. Some of them are available for reservations Date of birth: February 4th 2020. Congratulations Elisabeth!
In der deutschen Zuchtstätte "vom Haus Kring" bekam am 04. Februar 2020 die orange farbene Kleinspitzhündin "VERA II vom Haus Kring" ihre fünf Welpen. Die 4 Jungs sind hell orange, dunkel orange-sable und black&tan - das Mädchen ist creme farben. Reservierungen werden bereits entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Elisabeth Kring, die Züchterin, "QUAX vom Haus Kring" (orange), aus eigener Zucht, ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Elisabeth!

weiterlesen / read more ...

In der Zuchtstätte "am Jungfernbach" wurden am 04.02.2020 sechs Mittelspitzwelpen geboren

In der Zuchtstätte "am Jungfernbach" wurden am 04.02.2020 sechs Mittelspitzwelpen geboren

am: von: Udo Greeven

Helga Barnert-Gmelin kennel "am Jungfernbach" - Germany - announces the birth of six orange-sable Mittelspitz puppies - 4 boys and 2 girls. Only 2 boys are available for reservations. Date of birth: February 4th 2020. Congratulations Helga !
In der deutschen Zuchtstätte "am Jungfernbach" bekam am 04. Februar 2020 die orange-sable farbene Mittelspitzhündin "VIRGINIA am Jungfernbach" ihre sechs orange-sable farbenen Welpen - 4 Jungs und 2 Mädchen. Reservierungen werden nur noch für 2 Rüden entgegen genommen. Als Vater des Wurfs hatte sich Helga Barnert-Gmelin, die Züchterin, "BINGO von der Daburg" (orange-sable), ausgesucht. Herzlichen Glückwunsch Helga !

weiterlesen / read more ...

Grossspitzdeckrüde "AKI vom Schlehengarten" aufgenommen

Grossspitzdeckrüde "AKI vom Schlehengarten" aufgenommen

am: von: Udo Greeven

"AKI vom Schlehengarten" - another black Grossspitz stud dog from Finland, born in Germany, at "unser-spitz.de"
Maiju Palomäki, aus Finnland, stellt uns ihren schwarzen Grossspitzrüden "AKI vom Schlehengarten" im Deckrüdenverzeichnis vor. Aki wurde 2017 in Deutschland geboren. Die Gesundheitsuntersuchung zu HD, ED, PL und zu Augenerkrankungen sind absolviert.

weiterlesen / read more ...

Wurfankündigung Wolfsspitze in der Zuchtstätte "von den Sulztal Wölfen" B-Wurf

Wurfankündigung Wolfsspitze in der Zuchtstätte "von den Sulztal Wölfen" B-Wurf

am: von: Udo Greeven

Gaby Zimmermann kennel "von den Sulztal Wölfen", Germany - expects Keeshond puppies from the combination "GUNDY vom Daxstein" x "TAIFUN vom Taubengarten" due early April 2020. Fingers are crossed Gaby!
Bei Gaby Zimmermann, in der deutschen Zuchtstätte "von den Sulztal Wölfen", erwartet die Wolfsspitzhündin "GUNDY vom Daxstein" Anfang April 2020 ihre Welpen. Bei dieser Verpaarung hatte sich die Züchterin für "TAIFUN vom Taubengarten", aus deutscher Zucht, als Rüden entschieden. Viel Erfolg Gaby!

weiterlesen / read more ...